Sermon Notes
Latest Teaching
Sunday, December 7, 2025
"Reason to Hope"
What gives us hope when life feels uncertain, broken, or delayed? The Christmas story reminds us that God does not act randomly or reactively — He works with perfect timing. In Galatians 4:4, Paul declares, “When the fullness of time had come, God sent His Son…” In other words, God stepped into human history at the exact moment when the world needed Him most.
This Sunday, we will explore what Scripture calls the “fullness of time” — the political, spiritual, and personal conditions into which Christ was born. Far from being an accident of history, the birth of Jesus was the unfolding of God’s precise and intentional plan of redemption. And because God was faithful then, we can trust Him now.
- God prepared the world politically — so the gospel could spread.
- God prepared the world spiritually — so hearts would long for a Savior.
- God prepared the world redemptively — sending His Son at the perfect moment.
- God prepares us personally — inviting us to become His sons and daughters.
As we open God’s Word, we’ll discover that hope is not rooted in our circumstances but in God’s timing. The same God who sent Jesus at the right time still works in the right time in our lives today. His delays are never denial — they are preparation.
We invite you to listen with expectation and allow this message to rekindle your confidence in a God who is never late, never early, but always perfectly on time. Below, you’ll find sermon notes in English, Spanish, and Portuguese to study and share as you reflect throughout the week.
Reasons to Hope
Text: Gal. 4:4
Introduction
The Christmas story is a story of Hope…. Hope amidst the darkness that we see around us.
Gal. 4:4.
Paul stated there that “in the fullness of time God sent his son, born of a woman, born under the law to redeem those who were under the law.”
God always knows the RIGHT time to show up.
Background
A. It was the Fulness of Time POLITICALLY
Jesus was born during the PAX ROMANA, a period of relative peace and stability in the Roman Empire.
This allowed the Gospel message to SPREAD quickly, as Roman ROADS and infrastructure made TRAVEL easier.
The Roman Empire provided a common LEGAL system, and most of Rome spoke a COMMON language, Greek.
So, the time was right for the unveiling of his son – Jesus Christ.
B. It was the Fulness of Time Spiritually
The Fall of the NORTHERN and SOUTHERN kingdom resulted in the loss of national IDENTITY by the JEWS.
They were OPPRESSED under the various emperors that conquered them.
Religiously they had moved away from ONE God to MULTIPLE gods.
Hence they were without HOPE. They needed a MESSIAH.
2. It was the Fullness of Time REDEMPTIVELY — “CHRIST CAME…”
Gal. 4:4
A. God SENT HIM
But when the fullness of time had come, God sent forth his Son, born of woman, born under the law, to redeem those who were under the law, so that we might receive adoption as sons.
(Galatians 4:4–5)
B. Born of WOMAN
“God sent forth his Son, born of woman”
(Galatians 4:4)
And the angel answered her, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore, the child to be born will be called holy— the Son of God.”
(Luke 1:35)
This is the heart of the Gospel and the Christmas account: God not only CAME to us, but BECAME like one of us.
3. It was the Fullness of Time LEGALLY
A. The LAW of Moses
I mean that the heir, as long as he is a child, is no different from a slave, though he is the owner of everything, but he is under guardians and managers until the date set by his father.
In the same way we also, when we were children, were enslaved to the elementary principles of the world.
(Galatians 4:1–3)
The Law makes us like INFANTS.
This was to live in SLAVERY.
B. The Elementary Principles
External and Perfunctory ACTIONS
The Law was given to REGULATE our behavior (like a babysitter) until Christ came.
Formerly, when you did not know God, you were enslaved to those that by nature are not gods. But now that you have come to know God, or rather to be known by God, how can you turn back again to the weak and worthless elementary principles of the world, whose slaves you want to be once more?
You observe days and months and seasons and years!
(Galatians 4:8–10)
4. It must be the FULNESS of time PERSONALLY
Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us…
(Galatians 3:13)
ADOPTION through him
But when the fullness of time had come, God sent forth his Son, born of woman, born under the law, to redeem those who were under the law, so that we might receive adoption as sons.
And because you are sons, God has sent the Spirit of his Son into our hearts, crying, “Abba! Father!”
So, you are no longer a slave, but a son, and if a son, then an heir through God.
(Galatians 4:4–7)
B. The CHOICE
But when the fullness of time had come, God sent forth his Son, born of woman, born under the law, to redeem those who were under the law, so that we might receive adoption as sons.
(Galatians 4:4–5)
In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace, which he lavished upon us, in all wisdom and insight making known to us the mystery of his will, according to his purpose, which he set forth in Christ as a plan for the fullness of time, to unite all things in him, things in heaven and things on earth.
(Ephesians 1:7–10)
It is a tying together of the FIRST coming of Christ with the HOPE of his SECOND coming.
We have the choice to ACCEPT him at the RIGHT time, which is NOW.
Conclusion
The Gospel begins in Genesis through a promise to Adam and Eve, where God promises the offspring of the woman would crush the lying serpent’s head, foreshadowing Christ’s victory over sin and death.
The story continues with a covenant to Abraham to bless all nations through his descendants, actually one seed: Christ.
At the right moment, the “fullness of time,” Jesus entered history, fulfilling these promises and establishing the New Covenant.
From Genesis to Revelation, the Bible tells a single, epic story of God’s plan to redeem all creation through the Son.
Razones para Tener Esperanza
Texto: Gálatas 4:4
Introducción
La historia de la Navidad es una historia de esperanza… esperanza en medio de la oscuridad que vemos a nuestro alrededor.
Gálatas 4:4.
Pablo declara allí: “Pero cuando vino el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer y nacido bajo la ley, para redimir a los que estaban bajo la ley.”
Dios siempre sabe el momento correcto para manifestarse.
Antecedentes
A. Fue el Cumplimiento del Tiempo POLÍTICAMENTE
Jesús nació durante la Pax Romana, un período de relativa paz y estabilidad en el Imperio Romano.
Esto permitió que el mensaje del evangelio se difundiera rápidamente, ya que las carreteras e infraestructura romanas facilitaban los viajes.
El Imperio Romano proporcionó un sistema legal común, y la mayoría hablaba un mismo idioma: el griego.
Así que el tiempo era adecuado para la manifestación de su Hijo — Jesucristo.
B. Fue el Cumplimiento del Tiempo ESPIRITUALMENTE
La caída del reino del Norte y del reino del Sur resultó en la pérdida de identidad nacional de los judíos.
Ellos estaban oprimidos bajo los diversos emperadores que los conquistaron.
Religiosamente se habían apartado del único Dios hacia múltiples dioses.
Por lo tanto, estaban sin esperanza. Necesitaban un Mesías.
2. Fue el Cumplimiento del Tiempo REDENTIVAMENTE — “CRISTO VINO…”
Gálatas 4:4
A. Dios LO ENVIÓ
“Pero cuando vino el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer y nacido bajo la ley, para redimir a los que estaban bajo la ley, a fin de que recibiésemos la adopción de hijos.”
(Gálatas 4:4–5)
B. Nacido de MUJER
“Dios envió a su Hijo, nacido de mujer”
(Gálatas 4:4)
“Respondiendo el ángel, le dijo: El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por lo cual también el Santo Ser que nacerá, será llamado Hijo de Dios.”
(Lucas 1:35)
Este es el corazón del evangelio y del relato de Navidad: Dios no solo vino a nosotros, sino que se hizo como uno de nosotros.
3. Fue el Cumplimiento del Tiempo LEGALMENTE
A. La LEY de Moisés
“Pero también digo: Entre tanto que el heredero es niño, en nada difiere del esclavo, aunque es señor de todo; sino que está bajo tutores y curadores hasta el tiempo señalado por el padre.
Así también nosotros, cuando éramos niños, estábamos en esclavitud bajo los rudimentos del mundo.”
(Gálatas 4:1–3)
La ley nos hace como niños.
Esto era vivir en esclavitud.
B. Los Principios ELEMENTALES
Acciones externas y superficiales.
La ley fue dada para regular nuestro comportamiento (como una niñera) hasta que Cristo viniera.
“Ciertamente, en otro tiempo, no conociendo a Dios, servíais a los que por naturaleza no son dioses; mas ahora, conociendo a Dios, o más bien, siendo conocidos por Dios, ¿cómo es que os volvéis de nuevo a los débiles y pobres rudimentos, a los cuales os queréis volver a esclavizar?
Guardáis los días, los meses, los tiempos y los años.”
(Gálatas 4:8–10)
4. Debe ser el Cumplimiento del Tiempo PERSONALMENTE
“Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición…”
(Gálatas 3:13)
La ADOPCIÓN por medio de Él
“Para que recibiésemos la adopción de hijos… Y por cuanto sois hijos, Dios envió a vuestros corazones el Espíritu de su Hijo, el cual clama: ¡Abba, Padre!
Así que ya no eres esclavo, sino hijo; y si hijo, también heredero de Dios por medio de Cristo.”
(Gálatas 4:4–7)
B. La DECISIÓN
“Para redimir a los que estaban bajo la ley, a fin de que recibiésemos la adopción de hijos.”
(Gálatas 4:4–5)
“En quien tenemos redención por su sangre, el perdón de pecados… reuniendo todas las cosas en Cristo, en la dispensación del cumplimiento de los tiempos.”
(Efesios 1:7–10)
Esto une la primera venida de Cristo con la esperanza de su segunda venida.
Tenemos la oportunidad de aceptarlo en el momento correcto, que es ahora.
Conclusión
El evangelio comienza en Génesis con la promesa a Adán y Eva, donde Dios anuncia que la simiente de la mujer herirá la cabeza de la serpiente, anticipando la victoria de Cristo sobre el pecado y la muerte.
La historia continúa con el pacto a Abraham para bendecir a todas las naciones a través de su descendencia — una simiente: Cristo.
En el momento preciso, el “cumplimiento del tiempo,” Jesús entró en la historia, cumpliendo estas promesas y estableciendo el Nuevo Pacto.
De Génesis a Apocalipsis, la Biblia revela una sola y grandiosa historia del plan de Dios para redimir toda
Razões para Ter Esperança
Texto: Gálatas 4:4
Introdução
A história do Natal é uma história de esperança… esperança em meio à escuridão que vemos ao nosso redor.
Gálatas 4:4.
Paulo declara ali: “Mas, quando chegou a plenitude do tempo, Deus enviou o seu Filho, nascido de mulher, nascido debaixo da lei, a fim de redimir os que estavam sob a lei”.
Deus sempre sabe o momento CERTO para agir.
Contexto
A. Foi a Plenitude do Tempo POLITICAMENTE
Jesus nasceu durante a Pax Romana, um período de relativa paz e estabilidade no Império Romano.
Isso permitiu que a mensagem do evangelho se ESPALHASSE rapidamente, pois as ESTRADAS e a infraestrutura romanas facilitavam as viagens.
O Império Romano forneceu um sistema LEGAL comum, e grande parte da população falava uma mesma língua: o grego.
Portanto, o tempo estava preparado para a revelação do seu Filho — Jesus Cristo.
B. Foi a Plenitude do Tempo ESPIRITUALMENTE
A queda dos reinos do Norte e do Sul resultou na perda de IDENTIDADE nacional dos judeus.
Eles estavam OPRIMIDOS sob os vários imperadores que os conquistaram.
Religiosamente, haviam se afastado do Deus ÚNICO para seguirem MÚLTIPLOS deuses.
Assim, estavam sem esperança. Precisavam de um Messias.
2. Foi a Plenitude do Tempo REDENTIVAMENTE — “CRISTO VEIO…”
Gálatas 4:4
A. Deus O ENVIOU
“Mas, quando chegou a plenitude do tempo, Deus enviou o seu Filho, nascido de mulher, nascido debaixo da lei, para redimir os que estavam sob a lei, para que recebêssemos a adoção de filhos.”
(Gálatas 4:4–5)
B. Nascido de MULHER
“Deus enviou o seu Filho, nascido de mulher”
(Gálatas 4:4)
“O anjo respondeu: ‘O Espírito Santo virá sobre você, e o poder do Altíssimo a cobrirá com a sua sombra. Assim, aquele que há de nascer será chamado santo, Filho de Deus.’”
(Lucas 1:35)
Este é o coração do evangelho e da narrativa do Natal: Deus não apenas VEIO até nós, mas SE TORNOU como um de nós.
3. Foi a Plenitude do Tempo LEGALMENTE
A. A LEI de Moisés
“Digo que enquanto o herdeiro é menor de idade, em nada difere de um escravo, embora seja senhor de tudo. Ele está sujeito a tutores e administradores até o tempo determinado por seu pai. Assim também nós, quando éramos menores, estávamos escravizados aos princípios elementares do mundo.”
(Gálatas 4:1–3)
A lei nos faz como CRIANÇAS.
Isto era viver em ESCRAVIDÃO.
B. Os Princípios ELEMENTARES
Ações externas e superficiais.
A lei foi dada para REGULAR nosso comportamento (como uma babá) até que Cristo viesse.
“Antes, quando vocês não conheciam a Deus, eram escravos dos que por natureza não são deuses. Mas agora que vocês conhecem a Deus — ou melhor, agora que são conhecidos por Deus —, como é que estão voltando àqueles fracos e miseráveis princípios? Querem ser escravos deles outra vez? Vocês estão observando dias especiais, meses, épocas e anos!”
(Gálatas 4:8–10)
4. Deve ser a Plenitude do Tempo PESSOALMENTE
“Cristo nos redimiu da maldição da lei quando se tornou maldição em nosso lugar…”
(Gálatas 3:13)
ADOÇÃO por meio dele
“Deus enviou o seu Filho… para que recebêssemos a adoção de filhos. E, porque vocês são filhos, Deus enviou o Espírito de seu Filho ao coração de vocês, que clama: ‘Aba, Pai’. Assim, você já não é mais escravo, mas filho; e, sendo filho, é também herdeiro por meio de Deus.”
(Gálatas 4:4–7)
B. A ESCOLHA
“Para redimir os que estavam sob a lei, para que recebêssemos a adoção de filhos.”
(Gálatas 4:4–5)
“Nele temos a redenção por meio de seu sangue… segundo o seu bom propósito, que ele estabeleceu em Cristo, isto é, de fazer convergir em Cristo todas as coisas, celestiais ou terrenas, na dispensação da plenitude dos tempos.”
(Efésios 1:7–10)
Isto conecta a PRIMEIRA vinda de Cristo com a ESPERANÇA da sua SEGUNDA vinda.
Temos a escolha de aceitá-lo no momento CERTO — que é AGORA.
Conclusão
O evangelho começa em Gênesis com a promessa feita a Adão e Eva, quando Deus afirma que a descendência da mulher esmagaria a cabeça da serpente — uma antecipação da vitória de Cristo sobre o pecado e a morte.
A história continua com a aliança feita com Abraão para abençoar todas as nações por meio de sua descendência — uma semente: Cristo.
No momento exato, na “plenitude do tempo”, Jesus entrou na história, cumprindo essas promessas e estabelecendo a Nova Aliança.
De Gênesis a Apocalipse, a Bíblia apresenta uma única e grandiosa narrativa: o plano de Deus para redimir toda a criação por meio do Filho.